Criança
vivi divertidamente
ria sem parar todos os dias
ria sem parar no duro
e depois vinha uma tristeza de tal modo triste
algumas vezes junto com ela a alegria
Então me julgava desesperado
Na verdade não tinha mais esperança
nada tinha além de estar vivo
estava intacto
contente
e estava triste
mas nunca fazia de conta
Conhecia o gesto para continuar vivo
Balançar a cabeça
para dizer não
balançar a cabeça
para não deixar entrar as ideias dos outros
Balançar a cabeça para dizer não
e sorrir para dizer sim
sim às coisas e às pessoas
às pessoas e as às coisas vistas acariciadas
amadas
ou tudo ou nada
Erar como era
meio desmiolado
(Jacques Prévert. Poemas. Seleção e tradução de Silviano Santiago. Rio de Janeiro : Nova Fronteira, 8ª. reimpressão, s/data
João Wanderley Geraldi é reconhecido pesquisador da linguística brasileira e formou gerações de professores em nosso país. Há já alguns anos iniciou esta carreira de cronista-blogueiro e foi juntando mais leitores e colaboradores. O nome de seu blog vem de sua obra mais importante, Portos de Passagem, um verdadeiro marco em nossa Educação, ao lado de O texto na sala de aula, A aula como acontecimento, entre outros. Como pesquisador, é um dos mais reconhecidos intérpretes e divulgadores da Obra de Mikhail Bakhtin no Brasil, tendo publicado inúmeros livros e artigos sobre a teoria do autor russo.
Comentários